Sorry to take away from what is actually atrocious, that murderous driver, but what CC said is a common English speaking phrase, not for just us in the US, and has been around for over a century, It started out as apologizing to those that may not understand what your are going to say an has stuck and currently means "excuse my profane language." I'm personally doubtful that the phrase "excuse my french" is remotely offensive to that heritage any longer.this is an international forum and indicating vulgar language as french, although perhaps funny to you, is likely not funny to all, especially those with a french background.